Chinese Media in South Africa: An Overview

Main Article Content

Barry van Wyk

Abstract




This article explores Chinese media in South Africa, both in terms of the media content of Chinese state media and the media content of South African Chinese media operations, which is privately produced locally by Chinese residents. Chinese state media has a relatively small footprint in South Africa, comprising a couple of channels on satellite television, a small number of mainland Chinese journalists working mainly in Johannesburg, and content produced by the Chinese embassy and consular staff and usually published in English on Independent Media outlets (a South African news agency partly owned by Chinese state media). South Africa currently has one active homegrown Chinese media agency, African Times, which produces content in Chinese for and about the local Chinese community. The content in African Times is subject to the kind of content constraints prevalent in Chinese state media, but African Times provides an invaluable perspective on the local Chinese community. This article concludes with a comparative analysis of the content produced by Chinese state and local Chinese media in South Africa and an assessment of the unique contribution of South African Chinese media.




Article Details

How to Cite
Barry, V. W. (2023). Chinese Media in South Africa: An Overview. The Africa Governance Papers, 1(3). Retrieved from https://tagp.gga.org/index.php/system/article/view/37
Section
Research Articles
Author Biography

Barry van Wyk, Africa-China Reporting Project (ACRP), University of the Witwatersrand

Barry van Wyk is research associate at the Africa-China Reporting Project (ACRP) at the University of the Witwatersrand in Johannesburg, and business editor at The China Project, where he writes about China’s economy. He was project coordinator of the ACRP from 2015 to 2022, where he supported activities providing facilitation and capacity-building for journalists. He spent eight years in China, from 2006 to 2014, studying Chinese in Tianjin and then working as a business analyst and media industry project manager in Beijing. His academic research interests include the networking and media of overseas Chinese communities in Africa, and South African media of the 1950s. His recent publications include The Chinese community and the search for security in South Africa-China: A Partnership of Paradoxes (Palgrave, 2021), and Networking a quiet community: South African Chinese news reporting and networking, in Journal of African Media Studies (2020). Van Wyk holds a Master of Arts in Economic History from the London School of Economics and a Master of Arts in African History from the University of Pretoria.

References

African News Agency (2015, March 13). Sekunjalo wins Sapa assets. IOL.co.za. https://www.iol.co.za/business-report/companies/sekunjalo-wins-sapa- assets-1831609.

African Times (2022, September 1). 蔡英文卸任时台湾欠债将 超 8兆元!中 国 国 民 党 团 轰 债 留 子 孙. African Times. https://www.52hrtt.com/za/n/w/info/K1661309739917.

African Times (2017, January 8). 全非洲中国和平统一促进会关于茨瓦内市 长访问台湾事的公开声明. African Times. https://www.52hrtt.com/za/n/w/ info/D1483780833809.

© The Africa Governance Papers, 2023, Vol 1 Issue 3

van Wyk: Chinese Media in South Africa: An Overview

Breitenbach, D. (2022, August 16). Newspapers ABC Q2 2022: Local and free newspapers steady the ship. Bizcommunity.com. https://www.bizcommunity. com/Article/196/90/230583.html.

Business Day (2019, November 5). China ads wrongly tagged. Business Day. Huynh, T. T., Park, Y. J. & Chen, A. Y. (2010). Faces of China: New Chinese migrants

in South Africa, 1980s to present. African and Asian Studies 9(3), 286-306.

Chen, X. (2020, November 25). Xi’s book is “golden key” to understanding China’s success – New ambassador outlines China’s approach to governance and development. IOL.co.za. https://www.iol.co.za/pretoria-news/opinion/ president-xi-jinpings-book-is-golden-key-to-understanding-chinas-success- 46ebb157-c034-48b4-a328-a84c016eb7bb.

Chen, X. (2021a, August 15). Unity is a blessing; secession leads to disaster. IOL.co.za. https://www.iol.co.za/pretoria-news/opinion/unity-is-a-blessing- secession-leads-to-disaster-0b13cd09-ab9e-4c17-8da4-9a0181529dcf.

Chen X. (2021b, September 28). Leading the tide of unity and progress, uniting the forces of global development. IOL.co.za. https://www.iol.co.za/news/ opinion/leading-the-tide-of-unity-and-progress-uniting-the-forces-of-global- development-c5d040ce-fc61-4f1c-9ed5-8455cfc3af87.

Chen X. (2021c, October 28). Building on an extraordinary 50 years, creating great glories. IOL.co.za. https://www.iol.co.za/news/politics/opinion/building-on- an-extraordinary-50-years-creating-great-glories-04e899ee-5097-49e9-8437- 35bb11623aff.

Chen, X. (2021d, January 22). China and Africa are marching on the road to modernisation – “Partners, brothers and friends forge a new path into the future.” Pretoria News. https://www.iol.co.za/news/opinion/china-and- africa-are-marching-forward-hand-in-hand-on-the-road-to-modernisation- e45bcb26-3d43-47d2-9585-45cbcf6caf91.

China News Service (2010, June 30). 透视南非华文媒体生存现状:写出 30万中国人心声. China News Service. https://www.chinanews.com.cn/ hr/2010/06-30/2373118.shtml.

China News Service (2012, April 12). 南非侨领盛赞第六届世界华侨华人 社团联谊大会. China News Service. https://www.chinanews.com.cn/ hr/2012/04-12/3814105.shtml.

China News Service (2017, September 7), 南非《华侨新闻报》社长龙吾: 始终坚定“媒体心.” China News Service. https://www.chinanews.com.cn/ hr/2017/09-07/8324844.shtml.

Digital 2022: South Africa (2022, February 15). [PowerPoint slides]. https://datareportal.com/reports/digital-2022-south-africa.

EWN (2013, October 11). Zuma at Chinese arch opening. EWN. https://ewn.co.za/2013/10/11/131011zuma.

Freedom House (2022a, September). Beijing’s Global Media Influence 2022. Freedom House. https://freedomhouse.org/report/beijing-global-media- influence/2022/authoritarian-expansion-power-democratic-resilience.

Freedom House (2022b, September). Beijing’s Global Media Influence 2022: South Africa. Freedom House. https://freedomhouse.org/country/south-africa/ beijings-global-media-influence/2022.

Gui, S. (2011, May). 海外华侨华人及其对祖 (籍) 国的贡献. https://hqhrlps.hqu.edu.cn/__local/B/

B4/44/4D948F5A2F9A5CBCB229C7DDC1A_7E3A6831_1529A9.pdf.

Harrison, P., Moyo, K. & Yang, Y. (2014). Phantoms of the past, spectres of the present: Chinese space in Johannesburg. In Harrison, P., Gotz, G., Todes, A. & Wary, C. Changing Space, Changing City. Johannesburg After Apartheid (pp. 512–526). Wits University Press.

Ho, U. (2013, July 12). The arch angle on booming Chinatown. Mail & Guardian. https://mg.co.za/article/2013-07-12-the-arch-angle-on-booming-chinatown.

IAB SA Narratiive Report (2022). South Africa online top ten websites. PRC. za.com. https://prc.za.com/iab-sa-narratiive-report.

Khuzwayo, W. (2013, August 16). Chinese firms get 20% stake in Independent. IOL.co.za. https://www.iol.co.za/entertainment/movies/news/chinese-firms- get-20-stake-in-independent-1563149.

Mail & Guardian (2013, August 21). Sekunjalo finalises Independent Media purchase. Mail & Guardian. https://mg.co.za/article/2013-08-21-sekunjalo- finalises-inmsa-purchase.

Manson, H. (2012, August 20). ABC analysis Q2 2012: Daily newspapers — Isolezwe breathing down The Star’s neck. Marklives.com. https://www.marklives. com/2012/08/newspaper-abcs-isolezwe-breathing-down-the-stars-neck.

Marketing Research Foundation (2021). MAPS Data Overview. Waves 1 and 2. July 2020 – June 2021. [PowerPoint slides]. https://mrfsa.org.za/wp-content/ uploads/2021/10/MAPS-C1-C4-Presentation-13.10.2021_-v002.pdf.

Maromo, J. (2019, June 6). China prepared to fight US “bullying” to the end, says Ambassador Lin Songtian. IOL.co.za. https://www.iol.co.za/pretoria-news/

van Wyk: Chinese Media in South Africa: An Overview

business-report/china-prepared-to-fight-us-and-quotbullying-and-quot-to- the-end-says-ambassador-lin-songtian-25310647.

Maromo, J. (2021, June 21). Dr Survé says Independent Media and ANA will tell the story of China’s rise. IOL.co.za. https://www.iol.co.za/news/south-africa/ dr-surve-says-independent-media-and-ana-will-tell-the-story-of-chinas-rise- d66e5486-8e18-53dc-b9c6-3f3452067e80.

Martin, W. (2019, December 19). Reflections on a stimulating year in China where I learned so much. Weekend Argus. https://www.pressreader.com/south-africa/ weekend-argus-sunday-edition/20191215/282157883137230.

Mkhwanazi, S. (2014, December 5). Independent Media signs big China deal. IOL. co.za. https://www.iol.co.za/capetimes/news/independent-media-signs-big- china-deal-1791079.

Moodie, G. (2012a, September 6). Isolezwe shows how it’s done in ABC results. Bizcommunity.com. https://www.bizcommunity.com/Article/196/90/81261.html.

Moodie, G. (2012b, November 21). ABC Q3 figures forecast tough times. Bizcommunity. com. https://www.bizcommunity.com/Article/196/15/85782.html.

Narrative & IAB South Africa (2022, June). South Africa Online. https://www. iabsa.net/assets/Usedebbieiabsanet/Narratiive_stats,_insights,_June_2022.pdf.

Overseas Community Affairs Council, Republic of China (Taiwan) (2019). Statistical Yearbook of the Overseas Community Affairs Council, Republic of China (Taiwan), 2019. https://www.ocac.gov.tw/ocac/pages/vdetail.aspx?nodeid=30&pid=313.

Park, Y. J. & Chen, A. Y. (2021). South Africa’s Chinese communities: An update. In Alden, C. & Wu, Y. (eds.). South Africa–China Relations: A Partnership of Paradoxes (pp. 237–261). Palgrave Macmillan.

People’s Daily Online (2014, August 11). 南非《华侨新闻报》举行创刊20周 年庆祝活动. People’s Daily. http://world.people.com.cn/n/2014/0811/c1002- 25438679.html.

People’s Daily Online (2022, January 24). 南非华人警民合作中心主任李新 铸—打造守护侨胞安全“避风港.” People’s Daily. http://paper.people. com.cn/rmrbhwb/html/2022-01/24/content_25900172.htm.

PwC (2012, September). South African Entertainment and Media Outlook: 2012- 2016. PwC. https://www.pwc.co.za/en/assets/pdf/entertainment_and_media_ outlook_2012_2016.pdf.

Seale, W. (2021, October 5). Amid global turbulence, China continues to calmly lead. IOL.co.za. https://www.iol.co.za/news/opinion/amid-global-turbulence- china-continues-to-calmly-lead-35168ac7-3e92-4c9f-a601-a2aa1fb0fa56.

South African Revenue Service (2023). Exploring South Africa’s merchandise trade statistics. January 2023 overview. SARS.gov.za. https://www.sars.gov.za/ customs-and-excise/trade-statistics.

Suryadinata, L. (2017). Blurring the distinction between Huaqiao and Huaren: China’s changing policy towards the Chinese overseas. Southeast Asian Affairs, vol. 2017, 101-114.

Tencent News (2021, January 21). 闽商社团领袖|吴少康:南非洲粤港澳总 商会会长/南非飞力通集团董事局主席. Aiqicha.baidu.com. https://aiqicha. baidu.com/yuqing?yuqingId=e0dbe05709bd3b6ab7e4e3caac2bcd12.

The Star (2017, January 7). Statement of the South Africa Chinese on the recent visit of the Mayor of Tshwane to Taiwan. The Star.

Yu, S. Z. (2022, November 4). What is China’s investment end game in Africa? Africa at LSE. https://blogs.lse.ac.uk/africaatlse/2022/11/04/what-is-chinas- investment-end-game-in-africa.

Van Wyk, B. (2020, June). Networking a quiet community: South African Chinese news reporting and networking. Journal of African Media Studies, 12(2), 189-221. https://doi.org/10.1386/jams_00019_3.

Van Wyk, B. (2021). The Chinese community and the search for security. In Alden, C. & Wu, Y. (eds.). South Africa–China Relations: A Partnership of Paradoxes (pp. 263–280). Palgrave Macmillan.

Wasserman, H. (2020, July 2). The state of South African media: A space to contest democracy. Publizistik 65, 451–465. https://doi.org/10.1007/s11616-020- 00594-4.

Wekesa, B. (2017, March). New directions in the study of Africa–China media and communications engagements. Journal of African Cultural Studies, Vol. 29, No. 1, 11-24.

Williams, C. (2021). Explaining South Africa’s China choice. In Alden, C. & Wu, Y. (eds.). South Africa–China Relations: A Partnership of Paradoxes (pp. 13–35). Palgrave Macmillan.

Wonacott, P. (2013, August 21). South African businessman enters publishing with Chinese help. Wall Street Journal. https://www.wsj.com/articles/south- african-businessman-enters-publishing-with-chinese-help-1377111706.

© The Africa Governance Papers, 2023, Vol 1 Issue 3